Bist du auch SprachHunG(e)rig? - Erfahrungen ungarischkundiger Deutschprachigen

"Lernen Sie doch mal eine 'normale' Sprache, lernen Sie Ungarisch! " - ruft die Autorin des Artikels zu, über den ich vorhin HIER gestolpert bin.
Empfehle euch zu lesen. 

Also schön, wenn Deuschsprachige Ungarisch lernen, aber noch besser, wenn sie "sprachHunG(e)rig" sind, die die Wörter genüsslich in die Segmente zerlegen und so verstehen wollen (wie ürigens ich selbst auch ) 

Rettenthetetlen - Braveheart

Dieser Film wurde damals unter dem Titel A rettenthetetlen in den Kinos von Ungarn gespielt und als DVD vertrieben.

Kánikula

Herkunft des Wortes 'kánikula'

Die alten Römer nannten den Stern Sirius auch Canicula (oder Kleiner Hund), weil er das hellste Mitglied des Sternbildes 'Großer Hund' (Canis Maioris) ist. 
Dieser Himmelskörper erschien zum ersten Mal im Hochsommer am Himmel, daher wurden die heißesten Perioden als diēs caniculārē, oder Tage der Hitze, bezeichnet.