2021-08-30

Zeitbegriffe - Zukunft und Vergangenheit

Zeitpunkte in der Zukunft und Vergangenheit 

Ich habe zwei Abbildungen bearbeitet und um die ungarischen Begriffe ergänzt.
Quelle der Originalbilder ist zwei Videos vom YouTube-Channel Deutsch mit Rieke








2021-08-17

Suffix -tlan/-tlen/-talan/-telen bedeutet das Fehlen einer Eigenschaft

Die Suffixvarianten -tlan/-tlen/-talan/-telen werden an Adjektive gefügt, je nach dem Vokal- oder Konsonanten-Auslaut. Und bei -i-Auslaut wird -atlan/-etlen angehängt. Bedeutung: 'das Fehlen der Eigenschaft'

Quelle: Hungarize

geduldig <-> ungeduldig freundlich <-> unfreundlich höflich <-> unhöflich gerecht <-> ungerecht egoistisch <-> selbstlos flexibel <-> unflexibel treu <-> untreu




2021-08-10

Deutschsprachige Ungarisch-Lehrbücher

Deutschsprachige Ungarisch-Lehrbücher

Diese Bücher habe ich bisher kennenlernen können - hier findet ihr eine kurze Beschreibung zu jedem und Links, wo ihr sie kaufen könnt.

2021-08-04

SZOKOTT - für gewohnheitsmäßige Handlungen


Das Wort szokott ist ein hilfsverbähnlicher Verb, das immer mit dem Infinitiv des Verbs, d. h. mit der Endung -ni steht, wie es bei den Hilfsverben der Fall ist.
Es ist grammatisch gesehen eine Vergangenheitsform, die sich aber auf die Gegenwart bezieht. Sie drückt eine gewohnheitsmäßige Handlung aus. 

2021-08-03

Woher kommt der Name Balaton und Fertő-tó?


WARUM HEIßT "DAS UNGARISCHE MEER" GERADE BALATON?


Der See selbst ist vor 10-12 Tausend Jahren entstanden. Vor der römischen Eroberung war das Gebiet von keltischen Völkern bewohnt, die es Pelso nannten. Als die alten Römer an seine Ufer kamen, übernahmen sie den von den Kelten verwendeten Namen, und lange Zeit war der See als Lacus Pelso bekannt, was „Seichter See” bedeutet.

2021-08-01

Aus Substantiven abgeleitete Verben im Ungarischen

Aus Substantiven abgeleitete Verben im Ungarischen
Ein Überblick mit vielen Beispielen und ihrer Bedeutung



Im  Ungarischen gibt es eine ganze Reihe von Ableitungssuffixen, von denen allerdings nur einige produktiv sind. 
Die folgende Liste bietet einen Überblick der häufigsten Suffixe, mit denen Verben aus Substantiven (Nomen) abgeleitet werden.