2026-05-05

Alles um die ARBEIT herum

 


Das Verb dolgozik kommt aus dem Substantiv dolog, das heißt:

1. Sache, Ding, Angelegenheit
2. Aufgabe, zu erledigende Arbeit, Angelegenheit, Geschäft

Weitere Ableitungen (bei den meisten Ableitungen, fällt das zweite o raus)

dolgos (Adj.) = arbeitsam, arbeitslustig, geschäftig, emsig, fleißig
dolgozó (Subst., Adj.) = Mitarbeiter, arbeitende
dologi (Adj.) = sachlich, dinglich

Ein sehr häufiger Ausdruck: sok a dolga = jemand hat viel tu tun


Zum Datum 1. Mai: 👉Hier findest du, wie man die Daten im Ungarischen bildet.