Für diejenige, die in den klassischen Rahmen Ungarisch lernen, also nicht nur am Handy ab und zu Mal was schreiben wollen, sondern sich die Mühe nehmen, auch richtig schreiben zu lernen, habe ich nachgeschaut, wie man am einfachsten Zugang zu den ungarischen Vokalen mit dem Strich oben drauf haben kann.
Methode 1
Das ungarische Tastaturbelegung in Windows installieren. Dann mit Windows Taste und Leertaste umschalten. De-->Hu
Wenn man umschaltet, sind die Tasten genau wie auf diesem Bild einer ungarischen Tastatur. 👇
Man muss dann aber lernen, wo welcher Buchstabe ist.
Am besten besorgt man dafür Aufkleber für die Tasten.
Die ungarischen Buchstaben auf den Tasten der deutschen Tastatur:
Y → í
; → é
' → á
0 → ó
Ü → ű
+ → ő
Methode 2
Die Verwendung der Alt-Codes - langsam und umständlich, außerdem lässt sich kein ű tippen.
Alt + 0225 → á
Alt + 0233 → é
Alt + 0243 → ó
Alt + 0251 → û (kein ungarisches ű!)
Methode 3
Wenn du auf deinem Laptop die Tastaturbelegung „US-International“ einstellst, erhältst du durch Drücken der '-Taste (Apostroph) zusammen mit dem entsprechenden Vokal dessen akzentuierte Variante:
' + a → á
' + e → é
' + i → í
' + o → ó
' + u → ú
' + ü → ű
Methode 4
Eine ungarische Tastatur anzuschaffen, das scheint am besten zu sein, wo die 3 deutsche Buchstaben dann auch leicht zugänglich sind:
AltGr + Á = ß
AltGr + a = ä
AltGr + e = Ä
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen